ovel import luar negeri terjemahan kini semakin banyak digemari pembaca. Selain memudahkan pembaca karena bahasanya yang sudah diterjemahkan. Pembaca pun jadi bisa menangkap alur cerita novel asal luar tersebut secara detail sekaligus terhanyut dalam ceritanya. Ini dia beberapa rekomendasi novel import luar negeri best seller yang wajib kalian baca.
1. Black Showman dan Pembunuhan di Kota Tak Bernama
Keigo mengisahkan kasus pembunuhan di sebuah kota kecil, terpencil, dan nyaris terlupakan, di tambah lagi pandemi sedang terjadi. Kota itu pun tak bernama.
Seperti kebanyakan novel Keigo sebelumnya. Novel Black Showman dan Pembunuhan di Kota Tak Bernama masuk dalam genre misteri detektif.
Ceritanya bermula dari seorang mantan guru SMP yang bernama Kamio Eiichi. Ia ditemukan tewas tercekik di halaman rumahnya sendiri. Polisi pun tidak tahu apakah ini pembunuhan berencana, pembunuhan tak disengaja, atau aksi pencurian yang berakhir dengan pembunuhan.
Kamio Eiichi adalah seorang guru yang disegani murid-muridnya. Usai pensiun pun, mantan murid-muridnya sering menghubunginya untuk meminta bantuan atau hanya sekedar meminta nasihat.
Karena waktu kematian Kamio berdekatan dengan acara reuni para mantan muridnya. Tentu saja para mantan muridnya yang pulang ke kota itu demi menghadiri reuni, masuk dalam daftar orang-orang yang dicurigai.
Sayangnya, polisi malah kebingungan, dan si pembunuh lega karena identitasnya tidak akan pernah ketahuan.
2. Surat Kematian (Death Notice)
Novel luar negeri asal China yang satu ini sebenarnya telah diangkat dalam web drama dengan judul yang sama. Ditonton lebih dari 2,4 miliar kali, serial Death Notice ini pun menyandang gelar legendaris web drama China.
Novel Death Notice karya Zhou Haohui merupakan novel berseri dan pada November 2021 lalu, Gramedia akhirnya menerbitkan versi terjemahannya untuk buku pertama dengan judul Surat Kematian.
Diawali dengan situasi perang melawan sistem hukum yang korup di salah satu kota metropolis di China. Ratusan aktivis pun menjadi sasaran pembunuhan, karena mereka telah berani mengancam kepentingan para penguasa. Satu-satu, mereka dieksekusi sebagai bayaran atas kejahatan hukum yang telah mereka lakukan.
3. Perpustakaan Tengah Malam (The Midnight Library)
Melalui novel karangannya yang satu ini, Matt Haig berhasil mengajak kita untuk kembali merenungkan kehidupan kita sendiri. Ada kesedihan dan penyesalan yang akan ikut kita rasakan.
Diterbitkan versi terjemahannya oleh Gramedia pada Juni 2021 dengan judul Perpustakaan Tengah Malam. Mengisahkan tentang seorang gadis yang hampir saja mengakhiri kehidupannya dan terjebak di sebuah perpustakaan misterius di tengah malam.
Di tengah keputus asaannya, Nora Seed memutuskan untuk mengakhiri hidupnya. Dia merasa bahwa ia sudah tak berguna lagi bagi orang-orang di sekitarnya. Keberadaannya seakan tak lagi diperlukan di dunia.
Namun, alih-alih mengakhiri semuanya. Nora malah terjebak di sebuah perpustakaan penuh buku-buku yang misterius di tengah malam.
Seorang pustakawati bernama Mrs. Elm muncul menghampiri Nora. Ia menemani Nora dan mengarahkannya di perpustakaan tengah malam itu. Pada pertemuan pertamanya, Mrs. Elm menjelaskan bahwa setiap buku yang ada di perpustakaan itu menyediakan kesempatan untuk mencoba kehidupan lain yang mungkin saja Nora inginkan.
Nora yang awalnya dilanda kebingungan, akhirnya memutuskan untuk mencoba beberapa kehidupan lain yang ditawarkan buku-buku di perpustakaan itu. Nora pun menjalani kehidupan-kehidupan lain, seperti menjadi seorang perenang, bintang rock, filsuf, seorang istri, seorang penjelajah, seorang glasiolog, dan seorang ibu.
Berbagai pengalaman baru ia dapatkan dari kehidupan-kehidupan tersebut. Di satu dimensi kehidupan, Nora bisa mendapatkan sesuatu hal baru, tapi juga kehilangan lainnya. Di dimensi kehidupan yang lain, ada pencapain besar yang ia buat, tapi juga ada pengorbanan besar yang harus ia lakukan.
Hanya saja, apakah dengan menjalani berbagai kehidupan berbeda, akan ada jaminan bagi Nora untuk bisa mendapatkan jawaban soal kehidupan aslinya? Adakah skenario kehidupan yang benar-benar sempurna untuknya?
